Français

Terms of use

Version 1.0 · Last updated: 11 November 2026

These terms apply to the Multipass apps, the Multipass account and the multipass.studio websites. They form the contract between you and Multipass. What we do with your data is described separately, in the privacy policy.

In short

1. Who we are

Multipass is the trading name of Alain PROST, sole trader, RIDET business number 0725689.004. Postal address: BP 367, 98810 Mont-Dore, New Caledonia. Street address: 802 rue Félix Bernut, 98809 Mont-Dore, New Caledonia. All correspondence must be sent to the postal address.

Contact: each app's support address, shown in the app and on its store listing (Billiard Bracket: support@billiard-bracket.multipass.studio; Billiard Match: support@billiard-match.multipass.studio). For your personal data: dpo@multipass.studio.

The websites' legal notice (publisher, publication director, host) is on its own page: legal notice.

2. What is covered

An app may have its own rules (for example the limit of an L16 tournament): they are described in the app and supplement these terms.

3. Accepting these terms

4. The apps

Licence. We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable right to install the apps on devices you own or control and to use them, for yourself or for the tournaments and matches you organise or referee, including within a club, an association or a business. This right lasts as long as you comply with these terms.

Your data stays on your phone. Players, tournaments, matches, results and settings are stored only on your device. We have no access to them and cannot recover or restore them. If you uninstall the app, or lose or reset your phone without a backup, they are lost. The system backup (Google or Apple), if you turn it on, is between you and Google or Apple.

Your players' data. When you record players, you decide what you keep about them and you are responsible for it (see the privacy policy, §9): record only what is needed, tell them, and delete a player who asks you to.

Paid features. Some features or versions of an app may be paid. Their price and terms are shown to you before purchase, which is made through Google Play or the App Store and is also subject to the store's rules. The details of each paid offer are set out in the terms of sale (§6, Purchases).

Updates. We publish updates to fix, improve or develop the apps. Some features (the account, upgrading a tournament to L128) may require a recent version of the app.

5. The Multipass account

What it is for. The account keeps your credits on a server rather than on your phone: a credit can be used on any phone signed in to your account, survives reinstalling the app and is never duplicated. It is only useful for credits; everything else works without it.

Signing in. You sign in with a 6-digit code sent to your email address, or with your Google account (Android) or Apple account (iPhone). Sign-ins with the same verified address lead to the same account.

One account, one person. The account is personal. You create it with an email address you control and you keep access to that address and to your phone: anyone who receives your emails can sign in to your account. If you think someone else is using it, write to us.

Changing your address. From the app: a code is sent to the old and to the new address, and your account keeps its credits. Do it while you can still receive emails at the old address: without it, we cannot change the address or move your credits to another account, as we cannot check that the request comes from you.

Deleting your account. At any time, from the app or by email (see Delete your account). Deletion is permanent: address, sign-in methods and history are erased, and your unused credits are lost on all your phones. Tournaments already upgraded to L128 are not affected.

6. Credits

What a credit is. A credit is a right of use attached to your account. For Billiard Bracket, one credit = one L128 tournament: a tournament is L16 (up to 16 entries, unlimited new entries); a credit upgrades it to L128 (up to 128 entries, the app's technical limit) until it is closed, including interruptions and resumptions. A credit is not money, a voucher or a means of payment.

Using a credit. The app asks you to confirm before using a credit. Upgrading to L128 needs a network for a few seconds; the tournament then runs without one. The credit is taken from the account signed in at that moment, whatever the phone, and the tournament stays L128 even if that account signs out afterwards.

When a credit is returned. If a tournament is upgraded to L128 before the draw and is back to 16 entries or fewer at the draw, or is deleted before the draw, the credit is returned to your account as soon as the app can send it (next time it is online). In every other case it is used up: at the draw, or straight away when the upgrade happens after the draw. A tournament deleted after the draw does not return its credit.

Free credits. During the test phase, and afterwards at our discretion, we may add free credits to your account. They work like any other credit.

Rules for all credits.

Purchases. Buying credits is not yet available. When it is, purchases will be made in the app through Google Play or the App Store and governed by terms of sale published before sales open.

7. What you run with the apps

The apps are tools. You remain the organiser or referee: Multipass does not take part in your tournaments and matches, does not supervise them and collects no money on your behalf.

Two kinds of money, not to be confused.

8. Fair use

You agree not to:

9. Measures in the event of a breach

Based on verifiable facts. We only act on facts we can check: your account history, our server logs or a written request from an authority. A report on its own never leads to a measure: it triggers a check.

Credits obtained improperly (for example by creating several accounts to receive free credits, or by abusing the return of a credit). We write to you explaining what we found, and you have 15 days to reply. If the breach is confirmed, we remove only the credits obtained improperly, through a correction recorded in your account history (§6); your other credits remain. If it happens again, we may delete your account, after writing to you again and giving you 15 days to reply.

Without notice. If the server logs show an attack carried out from your account (an attempt to break in, deliberate overloading), or if an authority requires it, we may delete your account without notice. We then write to you to give the reason, unless the law or the authority forbids us to.

Effects. Deletion by Multipass has the same effects as a deletion you request (§5): your unused credits are lost.

Challenging a measure. You can challenge a measure by replying to our email: we will review your case. Failing agreement, you can go to court (§16).

10. Availability and changes to the service

11. Liability

12. Intellectual property

The apps, their code, interface and text, the names "Multipass", "Billiard Bracket" and "Billiard Match" and their logos belong to us. These terms only give you the right of use in §4. What you enter belongs to you: we claim no rights over it and have no access to it.

13. Personal data

The privacy policy describes the data processed for the account and the websites, and what each app stores on your phone. It is part of the information you receive with these terms.

14. Changes to these terms

We may change these terms, for example for a new feature or a change in the law. Each version has a number and a date. A new version is published on this page and announced in the apps before it applies. If you have an account, the app asks you to accept the new version before your next L128 upgrade; if you refuse it, you can delete your account. A change never removes a credit already on your account or alters a tournament already upgraded to L128.

15. App Store

If you downloaded an app from Apple's App Store, the licence in §4 is replaced, for that app, by Apple's standard licence agreement (Licensed Application End User License Agreement, apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula). The rest of these terms still applies, in particular to the Multipass account and credits.

16. Governing law and disputes